{"id":184693,"date":"2017-11-23T11:53:05","date_gmt":"2017-11-23T06:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/?p=184693"},"modified":"2017-11-23T11:53:43","modified_gmt":"2017-11-23T06:23:43","slug":"lionel-bopage-23-november-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/","title":{"rendered":"\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dcf\u0dbd\u0d9a \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca – \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 IV \u00a0"},"content":{"rendered":"

\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dbd\u0dca \u0db6\u0ddd\u0db4\u0d9c\u0dda<\/a> –<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>

\u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0dbd\u0dba\u0db1\u0dbd\u0dca \u0db6\u0ddd\u0db4\u0d9c\u0dda<\/p><\/div>\n

[\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2 \u0db8\u0dcf\u0dbd\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dad\u0dd9\u0dc0\u0db1 \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dd0\u0db8\u0dca\u0db6\u0dbb\u0dca \u0db8\u0dc3 20 \u0dc0\u0db1 \u0dc3\u0db3\u0dd4\u0daf\u0dcf \u0db4\u0dc5 \u0d9a\u0ddc\u0da7 \u0d87\u0dad<\/a>]<\/p>\n

\u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0db8\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0dad\u0dc0 \u0daf\u0dd4\u0dbb\u0da7\u0dad\u0dca<\/u><\/strong><\/p>\n

\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc3\u0dd4 \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dbd\u0dd4 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc3\u0dc4 \u0da2\u0db1\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da2\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0db1 \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd4\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda\u0dba<\/em>; <\/em>\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0dad\u0dd4\u0dc5 \u0db4\u0dc0\u0dad\u0dca\u0db1\u0dcf \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0db8\u0dba<\/em>, <\/em>\u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0daf\u0dcf\u0dba\u0d9a \u0dc4\u0ddd \u0d85\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0db8\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dcf\u0db1 \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4 \u0dc3\u0dd4\u0dc5\u0dd4\u0dad\u0dbb \u0da2\u0db1\u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dbd\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dd4 \u0db1\u0ddc\u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dda<\/em>; <\/em>\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dbd\u0dd4 \u0daf\u0dd9\u0db1\u0dcf\u0db8 \u0d92\u0d9a\u0dd3\u0dba \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dad\u0dd4\u0dbd \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0db1 \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0db7\u0dd4\u0d9a\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0db3\u0dd2\u0db1 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0dad\u0dd2<\/em>; <\/em>\u0dba\u0dd4\u0daf\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc3\u0dd4\u0dc0 \u0db4\u0dc0\u0dcf<\/em>, <\/em>\u0dc3\u0d82\u0dc0\u0dbb\u0dca\u0db0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0dba\u0daf\u0db8\u0dca\u0dc0\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3\u0d9a\u0dca \u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0dc4\u0dcf \u0db1\u0dd0\u0d9c\u0dd9\u0db1\u0dc4\u0dd2\u0dbb \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dda\u0dc1 \u0dc0\u0dd9\u0dad \u0dba\u0ddc\u0db8\u0dd4 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf\u0dd2<\/em>;<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0d85<\/strong>\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba<\/strong><\/p>\n

\u0dba\u0da7\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0da2\u0dd2\u0dad \u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db7\u0dd6 \u0db4\u0dd9\u0dbd\u0dd0\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0, \u0d89\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc3\u0dd2 \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0, \u0d89\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0dba[1]<\/a>. \u0db8\u0dd9\u0dba \u0d89\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc3\u0dd2 \u0d9a\u0dae\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dcf\u0dba\u0d9a \u0dc0\u0dd6\u0dc0\u0daf, \u0db6\u0dc4\u0dd4\u0dad\u0dbb\u0dba\u0da7 \u0d91\u0dc4\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dbd\u0dcf\u0db7 \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0dba. \u0d9a\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dc5 \u0d85\u0db1\u0dca\u0daf\u0db8\u0da7, \u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0dc4\u0dcf \u0db1\u0dd0\u0d9c\u0dd9\u0db1\u0dc4\u0dd2\u0dbb \u0db4\u0dc5\u0dcf\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2, \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db0\u0dcf\u0db1 \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0da7, \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca \u0d85\u0dba\u0dad\u0dca\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0d86\u0dbb\u0dca\u0dae\u0dd2\u0d9a \u0dc3\u0dca\u0dae\u0dbb \u0db1\u0ddc\u0dc3\u0dbd\u0d9a\u0dcf \u0db8\u0dd2\u0dc2\u0db1\u0dcf\u0dbb\u0dd2 \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dbd\u0dca \u0db8\u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d89\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc3\u0dd2 \u0db8\u0dcf\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dbd\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dc0 \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd2\u0db1\u0dd2. 1931 \u0daf\u0dd3 \u0dc3\u0dbb\u0dca\u0dc0\u0da2\u0db1 \u0da1\u0db1\u0dca\u0daf \u0db6\u0dbd\u0dba \u0dc4\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0daf\u0dd4\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0da7 84,000 \u0d9a\u0dca \u0d89\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc3\u0dd2 \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca\u0dc0\u0dbd \u0daf, 476,000 \u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dca\u0dc0\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca\u0dc0\u0dbd \u0daf \u0d89\u0d9c\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0db8 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd6\u0dc4. \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d86\u0dc3\u0db1\u0dca\u0db1 \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba\u0dda\u0daf\u0dd3, 180,000 \u0d9a\u0dca \u0db4\u0db8\u0dab \u0d89\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc3\u0dd2 \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca\u0dc0\u0dbd\u0dad\u0dca, 720,000 \u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dca\u0dc0\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca\u0dc0\u0dbd\u0dad\u0dca \u0d89\u0d9c\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0db8 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd6\u0dc4. \u0d89\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc3\u0dd2 \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dbd\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc2\u0dba \u0db8\u0dcf\u0dbd\u0dcf\u0dc0 \u0dad\u0dd4\u0dc5 \u0d8b\u0dc3\u0dc3\u0dca \u0db4\u0dcf\u0da8\u0db8\u0dcf\u0dbd\u0dcf \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dc5\u0dd4\u0dc0 \u0dc3\u0dd1\u0db8 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dab\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf\u0db8 \u0db4\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0dc3\u0dc4 \u0dc0\u0dd2\u0db7\u0dcf\u0d9c \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dc5\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd6 \u0d85\u0dad\u0dbb, \u0dc3\u0dca\u0dc0\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca\u0dc0\u0dbd \u0db4\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dc3\u0dca\u0dc0\u0db1 \u0db8\u0da7\u0dca\u0da7\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dcf\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0dba. 1942 \u0daf\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd\u0dba \u0db4\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0da7\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd3\u0dba. \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0d89\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc3\u0dd2 \u0d9a\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc4\u0dcf \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0dc4\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf, \u0dc0\u0ddb\u0daf\u0dca\u200d\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf \u0dc4\u0dcf \u0d89\u0d82\u0da2\u0dd2\u0db1\u0dda\u0dbb\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf \u0db4\u0dcf\u0da8 \u0db8\u0dcf\u0dbd\u0dcf \u0dc4\u0daf\u0dcf\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd\u0dc0\u0dbd\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dc5\u0dca \u0dc0\u0dd6\u0dc4. \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc3\u0dcf\u0d9a\u0dca\u200d\u0dc2\u0dbb\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dbb\u0dca\u0db0\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0db8\u0d9f\u0dd2\u0db1\u0dca, \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0dc0\u0dda \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dbd\u0dca \u0dc0\u0dbd \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd2\u0dbd\u0dda \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd9\u0db1 \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0db4\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dba. \u0db8\u0dd6\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0dc4\u0dcf \u0dad\u0dcf\u0d9a\u0dca\u200d\u0dc2\u0dab\u0dd2\u0d9a \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca \u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0db8\u0dd3\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dc0\u0dbd \u0db4\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0da7\u0dd4\u0dc0\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d85\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0dca\u0dc0\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dbd\u0db6\u0db1 \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba \u0db1\u0dd2\u0dbd \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2 \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dd2.<\/p>\n

1946 \u0daf\u0dd3 \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1 \u0d85\u0db8\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba \u0daf\u0dd2\u0dc0\u0d82\u0d9c\u0dad \u0dc3\u0dd3 \u0da9\u0db6\u0dca\u0dbd\u0dd2\u0dc0\u0dca. \u0da9\u0db6\u0dca\u0dbd\u0dd2\u0dc0\u0dca. \u0d9a\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dbb \u0db8\u0dc4\u0dad\u0dcf \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dbd\u0dd4\u0db8 \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0dc0\u0dda \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1 \u0d86\u0dba\u0dad\u0db1 \u0dad\u0dd4\u0dbd \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dca \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba \u0dbb\u0da2\u0dba\u0dda \u0dc0\u0dd2\u0dba\u0daf\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd3\u0db8 \u0dc4\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0daf\u0dd4\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda\u0dba. \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dca \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba \u0db6\u0dcf\u0dbd\u0dcf\u0d82\u0dc1\u0dba\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd \u0db8\u0da7\u0dca\u0da7\u0db8 \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0dad \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0dba. \u0daf\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0da2\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a, \u0db7\u0dd6\u0d9c\u0ddd\u0dbd\u0dd3\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0dbd\u0dd2\u0d82\u0d9c\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0dc3\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0dba\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dad\u0dd2\u0dba\u0daf, 1948 \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0daf\u0dd2\u0dc0\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dda \u0dc4\u0ddc\u0db3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd2\u0dba\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0dc0\u0dd6 \u0db1\u0dc0\u0dd3\u0db1 \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1 \u0dba\u0da7\u0dd2\u0dad\u0dbd \u0db4\u0dc4\u0dc3\u0dd4\u0d9a\u0db8\u0dca \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd4\u0db1\u0dd2. \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc3\u0dd4 \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba\u0dda\u0daf\u0dd3 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd \u0d8b\u0db4\u0dcf\u0db0\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dd6\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dbb\u0da2\u0dba\u0da7 \u0dc3\u0dda\u0dc0\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0dc3\u0dd4\u0daf\u0dd4\u0dc3\u0dd4\u0d9a\u0db8\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0daf\u0d9a\u0dca\u0db1\u0dcf \u0dbd\u0daf\u0dd2. \u0d9a\u0dd4\u0da9\u0dcf \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da2\u0dcf\u0dc0 \u0d85\u0dad\u0dbb \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0d9a\u0dd0\u0db8\u0dad\u0dd2 \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dc2\u0dda\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba \u0dc0\u0dd6\u0dba\u0dda \u0dc1\u0dcf\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dda\u0daf\u0dd3 \u0d8b\u0db4\u0dcf\u0db0\u0dd2\u0dba\u0dba\u0dd2. \u0dc4\u0dd0\u0da7 \u0d9c\u0dab\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dbd \u0db8\u0dd0\u0daf \u0db7\u0dcf\u0d9c\u0dba \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0\u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd \u0dc0\u0dd2\u0db7\u0dcf\u0d9c \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0dc4\u0dcf \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc0\u0dad\u0dca\u0dc0\u0db1 \u0dbd\u0daf\u0dd3. \u0db8\u0dd9\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0dc4\u0ddd \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0 \u0d89\u0d9c\u0dd9\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dda \u0db8\u0dcf\u0db0\u0dca\u200d\u0dba \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dad\u0dca \u0d85\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dbd \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da2\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0da7 \u0dad\u0dd8\u0dad\u0dd3\u0dba \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0daf\u0ddc\u0dbb\u0da7\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dc0\u0dd8\u0dad \u0dc0\u0dd2\u0dba.<\/p>\n

\u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba \u0d85\u0d82\u0dc1\u0dba\u0da7 \u0dc4\u0ddd \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0d82\u0dc1\u0dba\u0da7 \u0dc4\u0ddd \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2\u0dc0\u0dd9\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd \u0d8b\u0db4\u0dcf\u0db0\u0dd2\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dd3\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dc3\u0d82\u0d9b\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0d8b\u0d9a\u0dc4\u0dcf \u0d9c\u0dad \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0dba. \u0dc4\u0dd0\u0da7 \u0d9c\u0dab\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dbd \u0d85\u0d9c \u0db7\u0dcf\u0d9c\u0dba \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dad\u0dad\u0dca\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db0\u0dcf\u0db1 \u0d9c\u0dd0\u0da7\u0dbd\u0dd4 \u0dad\u0dd4\u0db1\u0d9a\u0da7 \u0db8\u0d9f \u0db4\u0dd1\u0daf\u0dd3\u0dba: \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd \u0dc0\u0dd9\u0dad \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dda\u0dc1 \u0dc0\u0dd9\u0db1 \u0dc3\u0d82\u0d9b\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dad\u0dca \u0dc3\u0db8\u0d9f \u0d9a\u0da7\u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd4\u0dc2\u0dca\u0d9a\u0dbb\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0dba; \u0d8b\u0db4\u0dcf\u0db0\u0dd2\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dd3\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dbb\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dbd \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dad \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d85\u0dc0\u0dc1\u0dca\u200d\u0dba \u0d9a\u0dd4\u0dc3\u0dbd\u0dad\u0dcf \u0daf\u0d9a\u0dca\u200d\u0dc2\u0dad\u0dcf \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0db8; \u0dc3\u0dc4 \u0d92 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0da7 \u0daf\u0dd2\u0dba\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db6\u0dcf\u0db0\u0d9a. \u0db8\u0dd9\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dd6\u0db4\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dd9\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0db8\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0dbb\u0dcf\u0db8\u0dd4\u0dc0\u0dda \u0d85\u0dc3\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dae\u0d9a\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba \u0db8\u0dd2\u0dc3 \u0d85\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda. \u0d9a\u0dbd\u0dcf \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf \u0db4\u0dd4\u0dc5\u0dd4\u0dbd\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0d85\u0dad\u0dbb\u0dad\u0dd4\u0dbb, \u0db1\u0dc0 \u0d8b\u0db4\u0dcf\u0db0\u0dd2\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dd3\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dbb\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca \u0dc3\u0ddc\u0dba\u0dcf \u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4 \u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dd0\u0dc3\u0dca\u0db8\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0d9a\u0dc3\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad. \u0daf\u0d9a\u0dd4\u0dab\u0dda \u0d85\u0dbb\u0dca\u0db6\u0dd4\u0daf\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dd3 \u0dad\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0da7 \u0daf\u0dcf\u0dba\u0d9a \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0dad\u0dbb\u0dd4\u0dab\u0dba\u0ddd \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dbd\u0dad\u0db8 \u0db4\u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dd2\u0dad\u0dba\u0db1\u0dca \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0db4\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0dba.<\/p>\n

\u0dba\u0da7\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0da2\u0dd2\u0dad \u0dba\u0dd4\u0d9c\u0dba\u0dda \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dcf\u0db1 \u0dc0\u0dc3\u0dbb \u0db4\u0dab\u0dc4\u0d9a \u0dc4\u0dd0\u0da7\u0d9a \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dcf \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dba\u0da7 80 \u0dc3\u0dd2\u0da7 90 \u0d9a\u0dca \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0dc3\u0dca\u0dc0\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca\u0dc0\u0dbd\u0da7 \u0d9c\u0dd2\u0dba \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0d9c\u0dab\u0db1\u0dca \u0db6\u0dbd\u0dcf \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d85\u0dad\u0dbb, \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d89\u0dad\u0dcf \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dc3\u0dca\u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dc3\u0dbb \u0dc0\u0dd2\u0db7\u0dcf\u0d9c\u0dba\u0dc0\u0dad\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dad\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dd6 \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0db1\u0d9a\u0dbb\u0dba\u0dd2.[2]<\/a> \u0dba\u0da7\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0da2\u0dd2\u0dad \u0dba\u0dd4\u0d9c\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0dc3\u0dc4 \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd3\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc3\u0dd4 \u0d9c\u0dad\u0dc0\u0dd6 \u0daf\u0dc1\u0d9a \u0daf\u0dd9\u0d9a\u0dda\u0daf\u0dd3, \u0daf\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0dba\u0dd2\u0d9a \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dbd\u0dca \u0dc4\u0dcf \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd\u0dc0\u0dbd\u0da7 \u0d9c\u0dd2\u0dba \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca \u0dc3\u0d82\u0d9b\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dc3\u0d82\u0d9b\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0da7 \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0db6\u0dc0\u0daf \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dd0\u0dc0\u0dda.[3]<\/a> \u0dc0\u0dbb\u0dca\u0db0\u0db1\u0dba \u0dc0\u0dd9\u0db1 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dd1\u0db8\u0dad\u0dca \u0dc3\u0db8\u0d9f, \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dad\u0dbb\u0dd4\u0dab \u0da2\u0db1\u0dba\u0dcf \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba \u0d85\u0d82\u0dc1\u0dba\u0dda \u0dbb\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf \u0d85\u0da9\u0dd4 \u0dc0\u0dd3 \u0d9c\u0dd2\u0dba\u0dda\u0dba. \u0d9a\u0dd9\u0dc3\u0dda \u0dc0\u0dd6\u0dc0\u0daf, \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca \u0d89\u0d82\u0da2\u0dd2\u0db1\u0dda\u0dbb\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf \u0dc4\u0dcf \u0dc0\u0ddb\u0daf\u0dca\u200d\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dcf\u0dc4\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0dc4\u0ddc\u0daf\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd6\u0daf\u0dcf\u0db1\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf \u0dc0\u0dd2\u0dc2\u0dba \u0db8\u0dcf\u0dbd\u0dcf\u0dc0 \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dc5\u0dc4. 1960 \u0d9c\u0dab\u0db1\u0dca \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7, \u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dcf\u0dba\u0d9a \u0dc0\u0dd8\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3\u0dc0 \u0db6\u0dbd\u0dcf\u0db4\u0ddc\u0dbb\u0ddc\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd4 \u0dad\u0db6\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dc5 \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0db4\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dc3\u0d9a\u0dca \u0d89\u0d82\u0da2\u0dd2\u0db1\u0dda\u0dbb\u0dd4 \u0dc4\u0dcf \u0dc0\u0ddb\u0daf\u0dca\u200d\u0dba \u0db4\u0dd3\u0da8\u0dc0\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0dba\u0dc4. \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0db6\u0dbd\u0dc0\u0dda\u0d9c \u0d89\u0d82\u0da2\u0dd2\u0db1\u0dda\u0dbb\u0dd4 \u0dc4\u0dcf \u0dc0\u0ddb\u0daf\u0dca\u200d\u0dba \u0db4\u0dd3\u0da8\u0dc0\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0db1 \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dc3\u0d82\u0d9b\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0d85\u0da9\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0d8b\u0daf\u0dca\u0d9d\u0ddd\u0dc2\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0db4\u0da7\u0db1\u0dca \u0d9c\u0dad\u0dca\u0dc4.<\/p>\n

\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba<\/strong><\/p>\n

1953 \u0daf\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dbd\u0dca 6,480 \u0d9a\u0dca\u0daf, \u0db4\u0dd4\u0dc4\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dbd\u0dca 19 \u0d9a\u0dca\u0daf \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd2\u0dab\u0dd2. \u0d92\u0dc0\u0dcf\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dbd\u0dca 3,778 \u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0db4\u0dd4\u0dc4\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dbd\u0dca 10 \u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dbd\u0dca \u0daf, 2,055 \u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dc4 8 \u0d9a\u0dca \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0daf, \u0dc3\u0dc4 647 \u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0d91\u0d9a\u0d9a\u0dca \u0d89\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc3\u0dd2 \u0daf \u0dc0\u0dd6\u0dc4. \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0db4\u0daf\u0dca\u0db0\u0dad\u0dd2\u0dba \u0d89\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc3\u0dd2 \u0db8\u0dcf\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dba \u0dc0\u0dd9\u0dad \u0daf, \u0db4\u0dc3\u0dd4\u0dc0 \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0daf \u0db4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dc2\u0db4\u0dcf\u0dad\u0dd3 \u0dc0\u0dd6\u0dba\u0dda\u0dba. \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf, \u0dc0\u0ddb\u0daf\u0dca\u200d\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0d89\u0d82\u0da2\u0dd2\u0db1\u0dda\u0dbb\u0dd4 \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dc0\u0dad\u0dca \u0dad\u0dbb\u0db8\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db4\u0dad\u0dca \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0dad \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0dd6\u0dba\u0dda \u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba, \u0d9a\u0ddc\u0dc5\u0db9, \u0d9c\u0dcf\u0dbd\u0dca\u0dbd \u0dc3\u0dc4 \u0dad\u0dc0\u0dad\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db1\u0d9c\u0dbb \u0d9a\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db4\u0dba\u0d9a \u0db4\u0db8\u0dab\u0d9a\u0dd2. \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0dc4\u0ddc\u0db3 \u0dbb\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dd2\u0d9a \u0d9a\u0dca\u200d\u0dc2\u0dda\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dcf\u0d82\u0d9c\u0dd3\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0dad\u0dca, \u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0db8\u0dd3\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dc0\u0dbd \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0dc4\u0ddc\u0db3 \u0db4\u0dc4\u0dc3\u0dd4\u0d9a\u0db8\u0dca \u0dc3\u0db4\u0dba\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0da7, \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dad\u0ddd\u0dbb\u0dcf \u0d9c\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dba\u0dd2.<\/p>\n

\u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0d85\u0dc0\u0dc1\u0dca\u200d\u0dba \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dcf \u0db7\u0dde\u0dad\u0dd2\u0d9a \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db4\u0dad\u0dca \u0dc3\u0db4\u0dba\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0dbb\u0da2\u0dba\u0dda \u0dc0\u0dd2\u0dba\u0daf\u0db8\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0dad \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd4\u0d9b\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba \u0daf\u0dd9\u0db1\u0dc0\u0dcf \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0da7 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dca \u0db4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dc2\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd9\u0dba\u0dc0\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0dc3\u0db7\u0dcf\u0d9c \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0dc0 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dbb\u0dc3\u0dc0\u0dd2 \u0db4\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db8\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db5\u0dbd \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0db4\u0dd2\u0dad \u0d9a\u0dbd\u0dda\u0dba. \u0d91\u0dc0\u0d9a\u0da7 \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1 \u0d87\u0db8\u0dad\u0dd2\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2 \u0daf\u0dd2\u0dc0\u0d82\u0d9c\u0dad \u0db6\u0daf\u0dd2\u0dba\u0dd4\u0daf\u0dca-\u0daf\u0dd3\u0db1\u0dca \u0db8\u0dc4\u0db8\u0dd4\u0daf\u0dca \u0db8\u0dc4\u0dad\u0dcf\u0da7 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0db8\u0dd9\u0dba \u0dad\u0dd8\u0dad\u0dd3\u0dba \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0db7\u0dd6\u0d9c\u0ddd\u0dbd\u0dd3\u0dba \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dcf\u0dba\u0d9a \u0dad\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0da7 \u0db8\u0dd4\u0dc4\u0dd4\u0dab \u0db4\u0dd1 \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0da7 \u0db4\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0da7 \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf \u0dbd\u0daf \u0dc3\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dba\u0d9a\u0dd2. 1971 \u0daf\u0dd3 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf \u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dcf\u0dc0 \u0dc3\u0daf\u0dc4\u0dcf \u0dc3\u0dbb\u0dc3\u0dc0\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dbd\u0dad\u0dca\u0d9a\u0dbb\u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba \u0d91\u0d9a\u0dca \u0d91\u0d9a\u0dca \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0db7\u0dcf\u0d9c\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2 \u0db8\u0dd4\u0dc5\u0dd4 \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dc3\u0d82\u0d9b\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0dc3\u0db8\u0d9f \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dd4\u0db4\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0d9a \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf\u0dd2. \u0dc0\u0dd2\u0db7\u0dcf\u0d9c\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7 \u0dad\u0db8 \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2 \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0da7 \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc0\u0dd6 \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf\u0db8 \u0db4\u0db8\u0dab\u0d9a\u0dca \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0da7 \u0dbd\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d85\u0dad\u0dbb \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dd0\u0d9a \u0dbd\u0dd9\u0dc3\u0db8, \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0dc4\u0dd4 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0ddd\u0da2\u0db1 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd6\u0dc4.<\/p>\n

1971 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db5\u0dbd\u0dc0\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0dd4\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf\u0dca\u0daf\u0dda, \u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba\u0dda \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc4\u0dcf \u0d9a\u0ddc\u0dc5\u0db9 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca\u0da7 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0daf\u0dd4\u0dbb\u0da7 \u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2 \u0d85\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd6 \u0db6\u0dc0\u0dba\u0dd2. \u0db8\u0dc4\u0dcf\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0d9a\u0dda \u0d91\u0db8\u0dca \u0daf \u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0db4\u0dbb\u0dd2\u0daf\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db5\u0dbd \u0dc0\u0da7\u0dc4\u0dcf \u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d85\u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dd4 \u0dc0\u0dd6\u0dba\u0dda \u0db1\u0dd0\u0dad: “\u0d9a\u0dd9\u0da7\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dc0\u0dc4\u0ddc\u0dad\u0dca, \u0d91\u0d9a\u0db8 \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca, \u0d91\u0dc4\u0dd9\u0dad\u0dca \u0da2\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a \u0d9a\u0dab\u0dca\u0da9\u0dcf\u0dba\u0db8\u0dca \u0daf\u0dd9\u0d9a\u0d9a\u0da7 \u0d85\u0dba\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0db7\u0dcf\u0d9c\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2 \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0ddd, \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca \u0dba\u0ddd\u0d9c\u0dca\u200d\u0dba\u0dad\u0dcf \u0dbd\u0d9a\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2 \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dad\u0dca\u0dc4”. \u0d91\u0dba\u0dcf\u0d9a\u0dcf\u0dbb \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0dc0\u0db8 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0ddc\u0da7 \u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d86\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dba\u0d9a\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0dc0 \u0da2\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0daf\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dbd \u0dc4\u0dcf\u0db1\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0d9a\u0dc5 \u0db6\u0dc0 \u0d94\u0dc4\u0dd4 \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dbb\u0da7\u0dad\u0dca \u0db4\u0dc0\u0dc3\u0dcf \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0dba\u0dda\u0dba.<\/p>\n

1972 \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0dc0 \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0 \u0db4\u0daf\u0db1\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0d9c\u0dad\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab \u0dc3\u0dd6\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0da7 \u0dad\u0dc0\u0dad\u0dca \u0db4\u0dbb\u0dcf\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0daf\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0ddd\u0da7\u0dcf\u0dc0 \u0d91\u0d9a\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dbd\u0dda\u0dba. \u0db8\u0dd9\u0dba \u0db4\u0dbb\u0dd2\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dd4 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd4\u0dc0\u0dda \u0db4\u0dd3\u0da7\u0dbb\u0dca \u0d9a\u0dda\u0db1\u0db8\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd9\u0dba\u0dc0\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dbd\u0dd2\u0db8\u0dda\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd4 \u0d85\u0db1\u0dd4 \u0d9a\u0db8\u0dd2\u0da7\u0dd4\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dd2. \u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db5\u0dbd\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dbb\u0dc3\u0dc0\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dda\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dba\u0da7 30 \u0d9a \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dc1\u0dad\u0dba\u0d9a\u0dca \u0daf\u0dd3\u0db4 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0dca\u0dad \u0d9a\u0dd4\u0dc3\u0dbd\u0dad\u0dcf \u0db4\u0daf\u0db1\u0db8 \u0db8\u0dad \u0daf, \u0daf\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0d9a\u0dca\u0d9a \u0db4\u0daf\u0db1\u0db8 \u0db8\u0dad \u0dc3\u0d82\u0dc3\u0db1\u0dca\u0daf\u0db1\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a\u0dc0 \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0dad\u0dca \u0dbd\u0d9a\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dba\u0da7 50 \u0d9a \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dc1\u0dad\u0dba\u0d9a\u0dca \u0daf, \u0d85\u0da9\u0dd4 \u0dc0\u0dbb\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc3\u0dcf\u0daf\u0dd2\u0dad \u0dc3\u0dc4\u0dd2\u0dad \u0daf\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0d9a\u0dca\u0d9a\u0dc0\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dad\u0dc0\u0dad\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dba\u0da7 15 \u0d9a \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dc1\u0dad\u0dba\u0d9a\u0dca \u0daf \u0db6\u0dd9\u0daf\u0dcf \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf\u0dd2. \u0db4\u0dc4\u0dad \u0dc0\u0d9c\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0dd4\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba[4]<\/a>, \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0dc4\u0dcf \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da2\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca \u0db8\u0dad \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0ddc\u0da7 \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd4\u0db1 \u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0d9a\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dd1\u0db8\u0dba\u0dd2:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n\u0d89\u0d82\u0da2\u0dd2\u0db1\u0dda\u0dbb\u0dd4 \u0db4\u0dd3\u0da8 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dc1\u0dad\u0dba\u0db1\u0dca<\/strong><\/td>\n\u0dc0\u0ddb\u0daf\u0dca\u200d\u0dba \u0db4\u0dd3\u0da8 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dc1\u0dad\u0dba\u0db1\u0dca<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0d86\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dad \u0d85\u0dc0\u0dd4\u0dbb\u0dd4\u0daf\u0dca\u0daf<\/strong><\/td>\n\u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd<\/strong><\/td>\n\u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd<\/strong><\/td>\n\u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd<\/strong><\/td>\n\u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1969,<\/strong> \u0db4\u0dd6\u0dbb\u0dca\u0dc0 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab<\/strong><\/td>\n51.7<\/td>\n48.3<\/td>\n50.0<\/td>\n50.0<\/td>\n<\/tr>\n
1975, \u0db4\u0dc1\u0dca\u0da0\u0dcf\u0dad\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab<\/strong><\/td>\n83.4<\/td>\n16.6<\/td>\n81.0<\/td>\n19.0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u0db8\u0dd9\u0dba \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dd0\u0d9a\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db8, \u0d85\u0db0\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dd2 \u0db6\u0dc4\u0dd4\u0dad\u0dbb\u0dba \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba \u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d85\u0dad\u0dca\u0d9a\u0dbb \u0daf\u0dd3 \u0d87\u0dad.. \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0db4\u0dde\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0d9a\u0dd4\u0dc3\u0dbd\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0dba \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca \u0dad\u0ddd\u0dbb\u0dcf\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dba \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d89\u0dc0\u0dad\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0dbb \u0daf\u0db8\u0db1 \u0dbd\u0daf\u0dd2. \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dda\u0dc1\u0dba\u0db1\u0dca \u0db1\u0ddc\u0d9a\u0da9\u0dc0\u0dcf \u0dba\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba\u0d9a\u0da7 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dc1\u0dad \u0d85\u0db1\u0dd4\u0db4\u0dcf\u0dad\u0dba\u0da7 \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0d89\u0dc4\u0dc5\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dad\u0dd2\u0dba \u0daf \u0d89\u0db1\u0dca\u0db4\u0dc3\u0dd4 \u0db4\u0dc4\u0dad \u0dc0\u0dd0\u0da7\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0db4\u0da7\u0db1\u0dca \u0d9c\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda\u0dba. \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0d86\u0db1\u0dca\u0daf\u0ddd\u0dbd\u0db1\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0d9a\u0ddd\u0da7\u0dcf \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dba \u0da2\u0db1\u0d9c\u0dc4\u0db1\u0dba \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1 \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca \u0db6\u0dd9\u0daf\u0dcf \u0dc4\u0dd0\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0d85\u0dad\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0dc3\u0dcf\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dab\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca \u0dc3\u0dbb\u0dc3\u0dc0\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d9a\u0dd4\u0dc3\u0dbd\u0dad\u0dcf \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0daf\u0dd3\u0db4\u0dca\u0dad\u0dd2\u0db8\u0dad\u0dca \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0daf\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0d9c\u0dda \u0d85\u0db1\u0dcf\u0d9c\u0dad\u0dba\u0da7 \u0dc4\u0dcf\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dcf\u0dba\u0d9a \u0dc0\u0dd6\u0dba\u0dda\u0dba. \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0dc4\u0dd4 \u0db8\u0dd9\u0dba \u0daf\u0dd4\u0da7\u0dd4\u0dc0\u0dda \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0da7 \u0daf\u0dd2\u0dba\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db8\u0dd6\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0dc3\u0dc4 \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0db8 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0dc4\u0dd0\u0d9f\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d85\u0db7\u0dd2\u0dba\u0ddd\u0d9c\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d91\u0dbd\u0dca\u0dbd \u0d9a\u0dbb\u0db1, \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0db8\u0dca\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d86\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dd2.<\/p>\n

1977 \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dda\u0dc1\u0dba \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc1\u0dca\u0db1\u0dba \u0da2\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a \u0d9c\u0dd0\u0da7\u0dd4\u0db8\u0dda \u0d9a\u0dda\u0db1\u0dca\u0daf\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0db1\u0dba \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0db4\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd3 \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd4\u0db1\u0dd4 \u0d85\u0dad\u0dbb, \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dad\u0dbb\u0dd4\u0dab\u0dba\u0ddd \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0db8 \u0dad\u0db8\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0d8a\u0dbd\u0db8\u0dca \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0da7\u0dd4\u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf ‘\u0da1\u0db1\u0dca\u0daf\u0dba \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0da7 \u0d8b\u0db1\u0dca\u0da9\u0dba’ \u0dba\u0db1 \u0d8b\u0db4\u0dcf\u0dba \u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dd3\u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0da9\u0dcf\u0dad\u0dca \u0dbb\u0dd0\u0da9\u0dd2\u0d9a\u0dbd\u0dca \u0db8\u0dcf\u0dc0\u0dad\u0d9a\u0da7 \u0db4\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dc4. 1977 \u0daf\u0dd3, \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0 \u0db4\u0daf\u0db1\u0db8\u0dca\u0d9a\u0dbb\u0d9c\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dda\u0dc1 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba \u0d85\u0dad\u0dca\u0dc4\u0dd0\u0dbb \u0daf\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dd2. \u0d9a\u0dd4\u0dc3\u0dbd\u0dad\u0dcf \u0dc3\u0dc4 \u0daf\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0ddd\u0da7\u0dcf \u0db8\u0dad \u0db4\u0daf\u0db1\u0db8\u0dca \u0dc0\u0dd6 \u0db1\u0dc0 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab \u0dc3\u0dd6\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc4\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0daf\u0dd9\u0db1 \u0dbd\u0daf\u0dd2.<\/p>\n

\u0d86\u0dba\u0dad\u0db1\u0d9c\u0dad \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dca \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2 \u0d85\u0dad\u0dbb, \u0d91\u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd6 \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u200d\u0dba \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db4\u0dd1\u0db8 \u0db8\u0dd4\u0dc3\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0dba\u0dd2. \u0d85\u0db4, \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca, \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca \u0db4\u0dad\u0dca\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2 \u0dad\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0da7 \u0d85\u0db4\u0dc0 \u0dad\u0db6\u0dcf \u0db6\u0dd0\u0dc5\u0dd4\u0dc0\u0dc4\u0ddc\u0dad\u0dca, \u0d85\u0db4\u0dc0 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dbd\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dd4 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd6 \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0d85\u0db4\u0da7 \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9f\u0dd9\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad\u0dca\u0daf? \u0d91\u0dc3\u0dda\u0db1\u0db8\u0dca, \u0dad\u0dbb\u0dd4\u0dab \u0daf\u0db8\u0dd2\u0dbd \u0db4\u0dbb\u0db8\u0dca\u0db4\u0dbb\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca \u0db6\u0dd2\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0dc4\u0dda\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8 \u0d8b\u0dc3\u0dd4\u0dbd\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0daf? \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1 \u0db1\u0dcf\u0dba\u0d9a\u0dba\u0db1\u0dca \u0db6\u0dd9\u0dbd\u0dc4\u0dd3\u0db1 \u0db6\u0dc0\u0da7\u0dad\u0dca, \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0d9c\u0dad \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dad\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0da7\u0dad\u0dca \u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dd4 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd3\u0db8\u0dad\u0dca \u0dc3\u0db8\u0d9c \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0dc4\u0dd4 \u0d86\u0dba\u0dd4\u0db0 \u0d85\u0dad\u0da7 \u0d9c\u0dad\u0dca\u0dc4. \u0db8\u0dd9\u0dba, \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0db6\u0dc4\u0dd4\u0dad\u0dbb\u0dba \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0db1 \u0da2\u0db1\u0dba\u0dcf\u0da7 \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dcf\u0db1 \u0d9c\u0dd0\u0da7\u0dc5\u0dd4 \u0d85\u0dc0\u0d82\u0d9a\u0dc0\u0db8 \u0d86\u0db8\u0db1\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db6\u0dbd \u0dc4\u0dda\u0dad\u0dd4\u0dc0 \u0dc0\u0dd9\u0dba\u0dd2.<\/p>\n

*\u0db8\u0dad\u0dd4 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd2…….<\/em><\/p>\n

[1]<\/a> Goonetilleke D C R A 2003, The Interface of Language, Literature and Politics in Sri Lanka: A Paradigm for Ex-Colonies of Britain, In Mair C 2003, The Politics of English as a World Language: New Horizons in Postcolonial Cultural Studies<\/strong>, 337-58, Rodopi, New York, and In Saunders B M 2007, (Post) Colonial Language: English, Sinhala, and Tamil in Sri Lanka<\/strong>: available at: <\/sup>http:\/\/homes.chass.utoronto.ca\/~cpercy\/courses\/eng6365-saunders.htm<\/sup><\/a><\/p>\n

[2]<\/a> Brutt-Griffler J 2002, Class, Ethnicity, and Language Rights: An Analysis of British Colonial Policy in Lesotho and Sri Lanka and Some Implications for Language Policy<\/strong>, In Journal of Language, Identity, and Education. 1, 3, 207-34.<\/sup><\/p>\n

[3]<\/a> Ross R R and Savada A M 2002, Sri Lanka: A Country Study, In Nubin W 2002, Sri Lanka: Current Issues and Historical Background<\/strong>, 169, Nova Science Publishers, New York.<\/sup><\/p>\n

[4]<\/a> \u0db6\u0ddd\u0db4\u0d9c\u0dda \u0d91\u0dbd\u0dca 1977, \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0d9a \u0d9c\u0dd0\u0da7\u0dc5\u0dd4\u0dc0 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0db8\u0dcf\u0d9a\u0dca\u0dc3\u0dca\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0dc0\u0dd2\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4\u0dba\u0d9a\u0dca, 32, \u0db1\u0dd2\u0dba\u0db8\u0dd4\u0dc0\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1\u0dab, \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0<\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[…]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":182874,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6955],"tags":[],"class_list":["post-184693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sinhala-si"],"yoast_head":"\n\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dcf\u0dbd\u0d9a \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca - \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 IV \u00a0 - Colombo Telegraph<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dcf\u0dbd\u0d9a \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca - \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 IV \u00a0 - Colombo Telegraph\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[…]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colombo Telegraph\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-23T06:23:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-23T06:23:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Nalaka-Godahewa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lionel Bopage\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lionel Bopage\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/\",\"name\":\"\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dcf\u0dbd\u0d9a \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca - \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 IV \u00a0 - Colombo Telegraph\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Nalaka-Godahewa.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-23T06:23:05+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-23T06:23:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#\/schema\/person\/ca96d213038483296a5b58af6989b8ec\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Nalaka-Godahewa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Nalaka-Godahewa.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dcf\u0dbd\u0d9a \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca – \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 IV \u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/\",\"name\":\"Colombo Telegraph\",\"description\":\"In journalism truth is a process\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#\/schema\/person\/ca96d213038483296a5b58af6989b8ec\",\"name\":\"Lionel Bopage\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b0d086686eb02716c09a822b4ea07e582713ce4bf5f5418d06a3208c946ec94?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b0d086686eb02716c09a822b4ea07e582713ce4bf5f5418d06a3208c946ec94?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Lionel Bopage\"},\"url\":\"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/author\/lionelb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dcf\u0dbd\u0d9a \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca - \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 IV \u00a0 - Colombo Telegraph","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dcf\u0dbd\u0d9a \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca - \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 IV \u00a0 - Colombo Telegraph","og_description":"[…]","og_url":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/","og_site_name":"Colombo Telegraph","article_published_time":"2017-11-23T06:23:05+00:00","article_modified_time":"2017-11-23T06:23:43+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Nalaka-Godahewa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lionel Bopage","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lionel Bopage","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/","url":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/","name":"\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dcf\u0dbd\u0d9a \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca - \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 IV \u00a0 - Colombo Telegraph","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Nalaka-Godahewa.jpg","datePublished":"2017-11-23T06:23:05+00:00","dateModified":"2017-11-23T06:23:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#\/schema\/person\/ca96d213038483296a5b58af6989b8ec"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Nalaka-Godahewa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Nalaka-Godahewa.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/lionel-bopage-23-november-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d86\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dcf\u0dbd\u0d9a \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0dc4\u0dda\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca – \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3 IV \u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#website","url":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/","name":"Colombo Telegraph","description":"In journalism truth is a process","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#\/schema\/person\/ca96d213038483296a5b58af6989b8ec","name":"Lionel Bopage","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b0d086686eb02716c09a822b4ea07e582713ce4bf5f5418d06a3208c946ec94?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b0d086686eb02716c09a822b4ea07e582713ce4bf5f5418d06a3208c946ec94?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Lionel Bopage"},"url":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/author\/lionelb\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Nalaka-Godahewa.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184693"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184719,"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184693\/revisions\/184719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colombotelegraph.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}